• Print

Contacts

Claudio Monzini    Simonetta Radice   
Serena Software    Citigate   
+39 02 69434020    +39 02 76001633   
cmonzini@serena.com    simonetta.radice@citigategunpowder.it   


SERENA ANNUNCIA POTENTI NUOVE CAPACITÀ DI PROCESSO NELLA SUITE DI SVILUPPO APPLICAZIONI IN TEAM PIÙ DIFFUSA AL MONDO

Professional 9 aumenta visibilità e controllo del processo di sviluppo e offre il supporto migliorato per la conformità alle normative

Milano, 17 maggio 2005 - SERENA Software, Inc. (Nasdaq: SRNA), la più grande azienda del mondo esclusivamente focalizzata sul change management nell'ambiente IT, ha annunciato nuove capacità avanzate per Serena® ChangeMan® Professional™ che forniscono alla famosa suite, già conosciuta come PVCS, le più sofisticate capacità del mercato per la gestione di processi e versioni per lo sviluppo applicativo in team. L'aggiornamento di Professional 9 prevede l'inclusione di Serena TeamTrack®, una soluzione sicura e altamente configurabile per la gestione di processi e problemi basata su architettura Web, che è stata integrata con Serena ChangeMan Version Manager™. Sviluppatori e manager che lavorano in ambienti spesso distribuiti a livello mondiale e caratterizzati da rapidi cambiamenti, dispongono ora di un potente strumento che consente di migliorare la visibilità e il controllo di tutti i problemi legati allo sviluppo, migliorando la qualità e assicurando la consegna delle applicazioni nel rispetto dei tempi e dei costi programmati.

Inoltre, le più solide capacità di tracciabilità, controllo ed esecuzione di Professional 9 offrono un importante supporto per la conformità ai requisiti normativi. Professional supporta l'uso di firme elettroniche, assicurando che i cambiamenti siano effettuati solo da personale autorizzato e registrati negli audit trail. Inoltre, grazie all'automazione del processo di change management, Professional 9 consente all'IT di applicare i requisiti che assicurano la conformità alle normative e procedure di controllo.

Nuove integrazioni di Professional 9 con IDE basati su Microsoft VS.NET ed Eclipse migliorano la produttività dei team di sviluppo, consentendo agli sviluppatori di rimanere nell'ambiente di sviluppo preferito e lavorare senza problemi in parallelo grazie ai miglioramenti che automatizzano e sincronizzano i cambiamenti locali con il database del progetto.

"L'integrazione di Professional 9 con TeamTrack è estremamente affidabile e, consentendo agli sviluppatori di accedere agli strumenti per la gestione del ciclo di vita applicativo all'interno del loro IDE preferito, siamo riusciti ad aumentare la produttività e migliorare l'efficienza del processo", ha affermato Steve Skinner, specialista tecnologico di CPI Corp. "Ancora più importante è il fatto che con Serena Professional abbiamo creato un processo ripetibile e applicabile per sviluppare software di successo che ci consenta di soddisfare i requisiti di conformità e realizzare applicazioni di alta qualità".

Altri miglioramenti apportati a Professional 9 facilitano le comunicazioni e la collaborazione tra team distribuiti e comprendono una nuova interfaccia utente basata su Web che estende facilmente i vantaggi di Professional ai partecipanti al progetto interni ed esterni, tra i quali quality assurance manager, build manager, sviluppatori in outsourcing e altri.

"Via via che incorporano sempre più frequentemente team di sviluppo dislocati in aree geografiche diverse, i reparti IT sono continuamente pressati dall'esigenza di adattarsi velocemente a progetti in continua evoluzione, mantenendo bassi i costi di sviluppo", ha detto Michael Azoff, analista della nota società di analisi Butler Group. "Tecnologie che gestiscono e controllano il processo di sviluppo applicativo, dal controllo versione, problemi/difetti e task alle attività di creazione, possono alleviare questa pressione migliorando qualità, produttività e prevedibilità dei progetti di sviluppo distribuiti".