• Print

Contacts

Frederic Richer Federica Frittoli   
Serena Software Citigate   
+33 1 70 92 94 94 +39 02 76001633   
fricher@serena.com federica.frittoli@citigate.it   


Serena Software nominata leader nel rapporto indipendente relativo agli strumenti di Project Portfolio Management

"Le potenzialità di Mariner risiedono nella gestione di portfolio e risorse"

Milano, 3 gennaio 2008 - Una nuova ricerca indipendente ha designato Serena® Mariner® tra i leader nel campo degli strumenti di Project Portfolio Management (PPM). Nel rapporto "The Forrester Wave™: Project Portfolio Management Tools, Q4 2007" del dicembre 2007 sono state valutate le attuali offerte PPM, la strategie e la presenza sul mercato di Serena rispetto a 95 criteri, riscontrando in Mariner un prodotto leader nel settore PPM con "un'alta valutazione nel portfolio management puro" e una delle offerte PPM suite-ready più complete.

Secondo il rapporto di Forrester redatto da Lewis Cardin e altri, "Serena ha definito una propria posizione specifica in campo PPM. Il prodotto di Serena è destinato alle aziende che necessitano di una soluzione PPM semplice ma al contempo funzionalmente completa. Serena si distingue nel settore offrendo un prodotto software di portfolio management ai massimi livelli, capacità di reporting affidabili e un processo di implementazione esclusivo che abbina la funzione del prodotto con le esigenze e le capacità del cliente."

Sempre secondo Forrester, il prodotto Serena Mariner è particolarmente adatto per gli acquirenti che necessitano di un'implementazione semplice e intelligente e di potenti capacità di reporting basate su dashboard.

"I tempi si fanno sempre più difficili per i responsabili IT che non sono in grado di quantificare e giustificare gli investimenti", ha commentato René Bonvanie, senior vice president Worldwide Marketing, Partner Program e Online Service di Serena. "Mariner offre la visibilità degli attuali parametri di misurazione del progetto e dei reali costi di manutenzione delle applicazioni esistenti, consentendo ai CIO di assumere decisioni critiche e rendere evidente il valore dell'IT per il business. Oggi Mariner è facile da utilizzare e immediatamente produttivo e sarà ancora migliore con il lancio della versione on-demand previsto agli inizi del prossimo anno".

Forrester descrive il PPM come "un ciclo continuo di feedback sui processi mediante il quale il management IT acquisisce e prioritizza la domanda correlata alle tecnologie, pianifica e assegna risorse finanziarie e umane alle iniziative di investimento, gestisce la collaborazione basata sulla governance con le parti interessate all'attività aziendale, realizza i risultati previsti dagli investimenti e fornisce report alle parti interessate per l'assunzione di decisioni e la comunicazione dello stato dell'investimento."

Serena Mariner
Serena Mariner è una soluzione di Project Portfolio Management (PPM) completa per le aziende e i gruppi che necessitano di una maggiore visibilità dei progetti per assicurare un maggiore allineamento dell'IT con gli obiettivi aziendali. Mariner offre funzioni di portfolio management all'avanguardia nel settore, potenti capacità di reporting basate su dashboard e un'affidabile gestione delle risorse. A differenza degli approcci "dal basso in alto" che richiedono l'acquisto immediato a livello di organizzazione e grandi quantità di dati di progetto dettagliati, Mariner offre un esclusivo approccio "dall'alto in basso" che consente di configurare la soluzione in base ai livelli specifici di maturità dei processi IT di un'organizzazione, accelerando in tal modo il time to value.


1 The Forrester Wave™: Project Portfolio Management Tools, Q4 2007, p. 11.
2 The Forrester Wave™: Project Portfolio Management Tools, Q4 2007, p. 11.
3 The Forrester Wave™: Project Portfolio Management Tools, Q4 2007, p. 1.
4 “Serena Brings a Portfolio Focus to the PPM Market,” The Forrester Wave Vendor Summary, Q4 2007, p. 1.
5 “Serena Brings a Portfolio Focus to the PPM Market,” The Forrester Wave Vendor Summary, Q4 2007, p. 1.